Address:
Dudov 3, post Malšice, 391 75 region Tábor
|
|
|
親愛なるご滞在者の皆様へ!
私共が自信を持ってお薦めしております、Blažek(ブラジェック)ファームハウスと、その全てのサービス、娯楽施設を御紹介致します。このファームハウスは、プラハの南Tábor と Bechyně.の間にある絵に書いたような南ボヘミアの村Dudovに建ち、そのロケーションと、十分に整えられた設備で、穏やかな休日を過ごす最適の場所として、小グループや、お子様連れのご家族など沢山のお客様に親しまれております。
歴史背景：
18世紀にBlažek一家により立てられたこのファームハウスNo.3は、村一番大きく、裕福なファームに成長する。１９４９年の火災により、居住パートが焼け落ちるというアクシデントに見舞われたが、オーナーのJosef Blažekにより完全に再建築された。しかし翌年1950年に国の共産主義政策によりこのファームハウスも差し押さえられ、始めはブリーディングステーションとして使用されたが、その使用目的は度々変えられ、末にはPRAGAトラック製造工場のオーナーがレクレーションセンターとして使用していた。しかしこのオーナーのひどい扱いで、この建物は破損状態に陥る。その後1992年にイギリスに永住するもとのオーナーの娘に返されたこのファームハウスを、現在のチェコ人オーナーが1996年に買い取り、全面的に改装、再建築した。
ファームハウス設備：
現在このファームハウスは、6人から8人向けの宿泊施設となっており、他に8室のアパートメントを増築中。宿泊者は、ファームの広い敷地で、グラスピッチ、卓球、クラケット、ダーツ、そして野外プ－ルなどの娯楽施設、レクレーションを楽しむ事が出来る。週末のみ別館をオーナーが使用、管理している。
客室設備：
アパートメントはキッチン、寝室2部屋、リビングルーム、サイドルーム、そして大変広いバスルーム（バスタブ、シャワーブース、洗面所、トイレ付き）からなり、カラーテレビ、キッチン設備(エレクトリックストーブ、オーブン)、自動食器洗浄機、湯沸しポット、コーヒーメーカー、冷蔵庫、地下セラーが自由に使用できる。リビングルームには暖炉があり、木製の家具、天井とウッディーでぬくもりの有る内装。室内で楽しめるテーブルゲーム、トランプ、チェス、パズルなども揃えている。
その他の情報、サービス：
お車はファームハウスの中に駐車可能。ミニバ－の飲料を良心的なお値段で提供。事前のご相談で、子豚や鶏肉のバ－べキュウ、チェコの本格的な豚のお祭り（ザビーヤチュカ：一頭の豚をパートごとに切り分け、ソーセージ、ラードなども作るダイナミックな行事）、乗馬のアレンジもしている。村の中には小さな池も有り、近くの林ではきのこ狩りも楽しめる。
周辺の飲食店:
Skrýchov (1,5km離れた村スクリーホフ) パブでコールドディッシュを出す。
Malšice ( 5 km 離れた村マルシツェ) レストランが何件かある.。
アクセス：
ファームハウスの建つDudovからTáborまで１日２便バスが運行。(バス停はファームハウス目の前)
Dudovから1.5km先のTøebotovから1日4便Tábor 又は Bechyněまで列車が運行。
Praha－Dudov(100km)間 列車、バスが運行。
お薦めする過ごし方:
様々なスポーツ、カントリーサイドの風景を楽しむ小旅行.、スイミング、釣りなど。
歴史･観光名所への小旅行:
Bechyně(ベヒニェ) – 14世紀に始まる温泉地。ルネッサンス様式の屋敷やアートギャラリー、消防博物館などがある.- 12 kms.
Tábor (ターボル)- ユニークな設計の歴史的な町。網の目に掘られた地下道や、15世紀の宗教革命｢フス運動｣についての博物館などがある。 - 15 kms.
Hluboká nad Vltavou (フルボカーナッドブルタボウ)- チェコの中でも特に有名で美しいと言われる城の1つフルボカー城がある.- 45 kms.
Ohrada Chateau (オフラダ邸)－狩猟道具、釣り用具、トロフィーなどの博物館 - 45 kms.
Červená Lhota Chateau(チェルベナールホタ邸) –ルネッサンス、ロココ調のインテリア、非常に価値の高い家具と内装の美しい邸宅。 - 35 kms.
Kozí Hrádek (コズィーフラーデック)-１５世紀にチェコの教会改革者Master John Hussが住み、活動していた城の遺跡 - 18 kms.
Dobronice (ドブロニツェ)-１４世紀の城の遺跡 - 8 kms.
Choustník (ホウストニーク)-カントリーサイドの美しい風景を見渡せる大規模な城の遺跡 - 28 kms.
Stádlec Bridge(スタードレック橋) –チェコで唯一のエンパイアスタイルの橋－ 7 kms.
Hartmanice, Mažice a okolní obce(ハルトマニツェ、マジィツェ、近郊の村) –クラシックな南ボヘミアのバロック建築が残る村– 15 km.
自然、スイミング：
Borkovice Moors (ボルコビツェ泥炭地)- 泥炭の採掘地として自然保護地区となっている.- 15 kms.
Černice Nature Preserve(チェルニツェ自然保護地区)‐2000ﾍｸﾀｰﾙの混合林‐１km
Tábor（ターボル）－ Jordán lake（ヨルダーン湖）、タウンプールでの水泳、フィットネス、サウナ－１５ｋｍ
スポーツ:
Bechyně（ベヒニェ）‐テニス‐12km
Tábor （ターボル）– テニス - 15 km
Černovice Nature Preserve（チェルノビツェ自然保護地区）‐ゴルフコース、ゴルフクラブ‐５km
特別料金
１週間のご宿泊2003年6／16迄 :
4名様まで – 400ユーロ／1週間
8名様まで –460ユーロ／1週間
１週間のご宿泊2003年6／13から2003年9／13迄 :
4名様まで –460ユーロ／1週間
8名様まで –530ユーロ／1週間
|
;)
;)
;)
;)
Galance, internet publishing www.galance.cz